前の7件 | -

229. 『A Prairie Home Companion - Plenty of Pretty Good Jokes』(著: Garrison Keillor、出版: HighBridge Company) [言葉]

アメリカンジョークを集めたオーディオブック (CD) です。iPod に落として通勤途中に聴いていました。どこかの会場で、声優さんだか俳優さんだかが実際にジョークを演じているのを収録しているようで、ジョークの後に客席からどっと笑いが起きるんですね。

一緒になってくすくすできるものもあれば、何がおかしいのかわからないものもある (つまり、私のリスニング力不足のため、ジョークが完全に聞き取れない)。道は遠いですねぇ。語学をマスターするという表現がありますが、マスターするってどういう意味なのか。。。私は、中一 (13 歳) から英語の勉強を継続して、もう 30 年以上になりますが、いまだにわからない単語、聞き取れない表現だらけです。

一生かかってもマスターするなんて無理だと思うけど、好きなので気長に頑張ります!

出てきたジョークを、拙訳とともに一つご紹介します。

Man: Why don't you take off glasses? You'll look better.
Woman: If I take off glasses, it's YOU who will look better!

男: 君さ、メガネを外したら? そのほうが素敵だよ。
女: 私がメガネを外したら素敵になるのは、あなたのほう!

Product Details

nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:

228. 『エクセルのマクロと VBA がみるみるわかる本』(著: 道用大介、出版: 秀和システム) [IT]

エクセルのマクロを勉強したくて購入しました。

アマゾンで、非常にわかりやすい、との評判が多かったので手に取ってみましたが、ところどころ分かりにくかったです。説明のとおりにマクロを組んでも、そのとおり動かないこともありました (私のレベルが低すぎ、誤解している箇所もあるのかもしれません)。

説明で一番とまどったのは、実際にマクロを組むために必要な、準備用のサンプル (Excel 表) がたくさん例示してあるのですが、それらのサンプルファイルをある URL からダウンロードできるという説明が一番最後に示してあったことです。最初から読み始めたためにそれに気付かなかった私は、サンプルファイルをゼロから自作する羽目に。。。。いやはや、余計な時間がかかってしまいました。そういったちょっとしたことに対する心遣いがあると、もっとわかりやすい本になったのではないか、と思いました。

商品の詳細


nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:

227. 『よくわかるマスター IT パスポート試験対策テキスト 平成 22 年度版』(FOM 出版) [IT]

IT パスポート試験を受けたいと思い買った本。実はまだ受けていませんが、近いうちに受けたいと思います。基本的な試験なので、落ちたらきっと恥ずかしいですよね?????

最近、受験形式が筆記からコンピュータベースに移行したようなので、それに対応したテキスト (平成 24-25 年度版。試験が疑似体験できる CD-ROM 付き) も購入しました。そちらで勉強しなおしてから受けてみたいと思います。

商品の詳細


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:

226. 『ポル・ポト〈革命〉史―虐殺と破壊の四年間』(著: 山田寛、出版: 講談社) [歴史]

友人がカンボジアに赴任しているので、赴任期間が終了する今年中にはぜひ訪れてみたい、そのためにはカンボジアのことを勉強しなくては、と思い、本書を手にしました。

ポルポト時代にバンコクやサイゴンに駐在していた元新聞記者の筆者が、ポル・ポト政権が誕生してからポル・ポトが死ぬまでの、自国民に対する彼の蛮行を、冷静な筆致で綴っています。

愛のない人物、人間不信の人物がトップに立つと、こんなにも恐ろしいこと (人口 800 万人のうち 150 万人もの自国民が彼によって虐殺された!!!) が起こりうるのだと思いました。

商品の詳細


nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:

225. 『最後の息子』(著: 吉田修一、出版: 文藝春秋) [その他]

ANA の機内誌の連載小説を目にしてから気になっていた吉田修一さんですが、まとまった本を読んだことがなかったので読んでみました。

特にぐっとくるところはなかったなぁ。そこいら辺にころがってそうな、なにか特別性があるわけではない、one of them な人たちの日常の断片を描写しているのですが、だから何? という感じ。

速読の練習で使用したのも関係しているかもしれません。アマゾンの書評などを読むと、吉田さんはディテール描写がすごい作家さんらしいのですが、速読はディテールを味わうのには向いていませんから。。。

とはいえ、話の幹は追えてるわけで、やはり幹の部分で何かもう一つ、ひねりというか、盛り上がりが欲しかったとは思います。

商品の詳細


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:

224. 『変身』(著: カフカ、訳: 高橋義孝、出版: 新潮社) [その他]

あまりにも有名の小説なので、読まれた方も多いと思いますが (短くて簡単に読めるし)、通して読んだのは、私は初めてでした。

変身した結果が巨大な褐色の虫なので、ちょっと暗い感じをこの小説にもたらしていますが、もしゴマフアザラシだったりペンギンだったりリスだったりしたら、もうちょっと明るいトーンになってたよね、きっと。



nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:

223. 『Head First HTML with CSS & XHTML』(著: Elisabeth Robson、Eric Freeman、出版: O'Reilly Media) [IT]

Web デザイナーになるつもりはないのですが、HTML のこと (具体的には、タグの種類や各タグの機能、および CSS について) を勉強したくて手に取ってみました。

くどいくらい丁寧に説明してあって、とてもわかりやすかったです。


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:
前の7件 | -

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。